Topお役立ち情報>新型コロナウイルス感染症について

コロナ禍の影響で退職する方へ NEW

・コロナの影響を受けた業績悪化に伴う「会社都合」による退職であれば、「技術・人文知識・国際業務」の在留期間満了になっても、「特定活動」の在留資格(6か月間、アルバイト可、就職活動可)で引き続き日本に留まることができます。
会社を辞める時には、必ず「会社都合による退職」と分かる退職証明書を発行してもらってください。

外国人の方も利用できる支援・制度

外国人の皆さんへ(新型コロナウイルス感染症に関する情報)(厚生労働省)
・生活に困っている人へ、支援があります
・会社に雇われている外国人の皆さんへ
・新型コロナウイルスのために、仕事が休みになった人や仕事がなくなった人
・外国人の学生の皆さんへ

日本に留学中の外国人学生の皆さんへ <外国人留学生向けの利用可能な制度一覧>(文部科学省)

在留資格・出入国、助成金、相談窓口等関連情報

2020/9/7 新型コロナウイルス感染症の感染拡大等を受けた技能実習生の在留諸申請の取扱いについて PDF(出入国在留管理庁)
2020/8/26 【9月1日開設】出入国在留管理庁 新しいコロナウイルスの影響で困っている外国人のためのFRESCヘルプデスク(外国人在留支援センター)
2020/8/18 新型コロナウイルス感染症の影響による継続就職活動中又は内定待機中の方の在留期間の更新について/PDF(出入国在留管理庁)
2020/07/31 (8/17更新)在留資格を有する外国人の再入国について(外務省) 
2020/07/28 新型コロナウイルス感染症の影響により国民年金保険料納付が困難な方へ/日本年金機構(PDF)
2020/07/24 新型コロナウイルス感染症に関する水際対策の強化に係る措置について(外務省)

新型コロナウイルス感染症について

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関する情報(東京都)
 Language(English中文한국어 やさしいにほんご

新型コロナウイルスに関するQ&A(厚生労働省)
 ※言語切り替えができます。英語、中国語(簡体字及び繁体字)、韓国語。

感染予防ポスター

(画像をクリックすると大きく表示されます。情報元:首相官邸、厚生労働省)
手洗い  手洗い(中国語)  手洗い(英語)


咳エチケット  咳エチケット(中国語)  咳エチケット(英語)

新型コロナウィルスについて(多言語)

【(一財)自治体国際化協会が提供している多言語情報です。PDFファイルが開きます】

新型(しんがた)コロナウイルスの 病気(びょうき)について<やさしいにほんご> 
Regarding the new Coronavirus<英語> 
เกี่ยวกับการระบาดของไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่<タイ語>
Dịch viêm phổi do virus corona chủng mới<ベトナム語> 
Paalala tungkol sa New Coronavirus<フィリピン・タガログ語>
Nouveau coronavirus<フランス語>
신종 코로나바이러스감염증 예방주의 안내<韓国・朝鮮語>
关于新型冠状病毒感染症 <中国語(簡体字)>
關於新型冠狀病毒感染症<中国語(繁体字)>
Sobre a infecção pelo Novo Coronavírus <ポルトガル語>
Acerca del Nuevo Coronavirus <スペイン語>
Mengenai Penyakit Infeksi Virus Corona Baru<インドネシア語>
नयाँ कोरोनाभाइरसको संक्रमणको बारेमा <ネパール語>
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် အမျိုးအစားသစ် ကူးစက်ရောဂါနှင့်ပတ်သက်၍<ミャンマー語>
Zur Infektionskrankheit des Neuen Corona-Virus <ドイツ語>
О новой коронавирусной инфекции<ロシア語>
ស្ដីពីមេមោគថ្មី កូរូណា<クメール語>
Шинэ Корона Вирусын халдварын тухай<モンゴル語>

その他役立つ情報

病院へ行くときのガイドブック(東京都)
<英語/English、中国語/Chinese(簡体字・繁体字)、韓国語/Korean、タイ語/Thai、スペイン語/Spanish>


COVID-19
ボタンティアによるCOVID-19 多言語情報サイト

a:5067 t:13 y:10